Conrad Murray, mardi 29 novembre 2011. Procès Jackson : 4 ans de prison pour Dr Murray qui fait appel.
Le jour J pour l'ex-médecin de Michael le Roi de la Pop. Le juge Pastor ne veut pas envisager une "probation"...
Le Dr Conrad Murray a intérêt à tenir une bonne forme. Après un marathon judiciaire et un début de séjour en prison, l'ex-médecin personnel de Michael Jackson affrontait une nouvelle épreuve, ce mardi 29 novembre 2011. Alors qu'il avait été déclaré coupable d'homicide involontaire le 7 novembre pour le décès de mort du roi de la Pop, quatre ans de détention avaient été requis contre lui. L'heure était donc venue pour savoir si le procureur a été suivi... voire dépassés.
11h, heure (heure du Québec). Une haie de photographes et de cameramen, dont ceux du site TMZ (qui diffuse en direct le procès) attendaient dès le matin l'arrivée du gourou qui fut trop généreux en prescriptions et administrations de Propofol sur son patient Michael. Jusqu'à ce que ce dernier succombe à ce traitement, en juin 2009.
Mais le coupable n'était pas la seule cible des médias. A 11h05 (heure du Québec), arrivaient notamment Katherine Jackson (la mère de Bambi), 81 ans, et Jermaine, 56 ans, (l'un des frères), transportés par une voiture noire jusqu'à l'allée de la Cour Supérieure de Justice de Los Angeles.
A 11h 14 (heure du Québec), LaToya débarque à son tour, inutilement masquée de grandes lunettes noires. Un ballet de voitures qui s'accélérait à l'approche de l'ouverture de cette audience décisive dans un procès qui aura marqué cette année 2011 aux Etats-Unis.
11h33 (heure du Québec). A l'intérieur de la salle d'audience. Le juge Pastor prend la parole. Le magistrat s'adresse aux avocats du médecin pour déterminer si oui ou non les caméras resteront dans la salle d'audience. A un refus, le juge Pastor rétorque que le Dr Murray ne s'est récemment pas privé de participer à un documentaire où il exposait sa vie privée.
Le médecin, visiblement anxieux, se tait et jette des regards de toutes parts.
Le juge Pastor insiste. Malgré de prétendus nouveaux éléments de procédure dont il a été informé un quart d'heure avant le début d'audience, le magistrat insiste. Le verdict sera prononcé ce mardi 29 novembre.
Une lettre émouvante de la famille de Michael Jackson est lue devant toute l'assemblée. "On ne peut pas se faire justice. On peut juste la demander"... Le Dr Murray est au bord des larmes.
11h50 (heure du Québec). L'avocat des Jackson, Howard Weitzman enfonce le clou impitoyablement. "Murray a abandonné Michael Jackson". Il a "joué à la roulette russe avec la vie" de la star "chaque soir." Le médecin s'est fait livrer des quantités de Propofol. Il a menti à la mère de Bambi... Les enfants de Michael Jackson "sont victimes selon la loi".
12h10 (heure du Québec). L'avocat de la famille Jackson demande à ce que la demande d'assignation à résidence (au lieu de la prison) de Conrad Murray soit rejetée.
12h15 (heure du Québec). C'est au tour de l'avocat du médecin de parler. Le docteur Murray ne souhaite toujours pas parler à son procès. Son visage s'affaisse encore, ses yeux rougissent. Mais pas une larme ne coule. Sa défense pose la question : s'agit-il d'une punition ou d'une vengeance ?
12h30 (heure du Québec). Le juge Pastor prend la parole. Et c'est un jeu de massacre. Après un bémol "Est-il un saint ? Le Diable ? Ni l'un ni l'autre"... le magistrat tire en rafales. Il rappelle qu'un jury de 12 personnes, venues de tous horizons, a déclaré coupable le médecin. Puis il rappelle la définition de "négligences criminelles", mettant le doigt sur "l'indifférence" du Dr Murray aux conséquences de ses actes".
Le juge poursuit : "Michael Jackson est mort non pas par accident (...) ou quelques erreurs mais en raison d'une série de décisions prises par le Dr Murray qui ont violé ses obligations et le serment qu'il a prêté", l'entraînant dans un "cycle d'horrible médecine", motivé qu'il était "par l'argent, la célébrité, le prestige".
12h51 (heure du Québec). Le juge rejette l'idée d'une liberté surveillée pour le Dr Murray ("Il est et reste dangereux") qui ira en prison. Certainement pas en prison d'Etat, mais du comté. Le juge insiste : "C'est un danger pour la communauté". Qui a soixante jours pour faire appel.
Jean-Frédéric Tronche et Fanny Abouaf- Le Nouvel Observateur
Source: http://tempsreel.nouvelobs.com/people/20111129.OBS5615/en-direct-proces-jackson-conrad-murray-ecope-de-quatre-ans-de-prison.html
Mar 29 Nov - 13:16